Gümrük bir ülkenin önsözü

Bir kadın gümrük memuru bizi güler yüzle karşılıyor ve Yunanca - İngilizce yumuşak bir ses tonuyla '˜Günaydın' diyor. '˜Passport please' yani Türkçe meali '˜Pasaport lütfen' ricası ile pasaportlarımızı alıp kontrol etmek için ofise giriyor. Beş dakika geçmiyor gelip bize teslim ediyor. Yola devam ediyoruz. Meriç Nehri'nin üzerindeki yarısı Yunan tarafına yarısı Türk tarafına ait köprünün üzerindeyim. '˜Kara göründü' diyorum kendi kendime. Yine araçtan iniyoruz ve kontrol noktasına doğru ilerliyoruz. Işıkları sönük bir oda, pasaport kontrolü için odada bulunan memur (tasarruf için olsa gerek) ışıkları biz camın önüne gelip camı tıklatana kadar yakmıyor. Uyuyor zannettiniz ama öyle değil'¦  Bizimle işaret diliyle konuşmaya başlıyor; sağ elini açıp kapatarak pasaportumu alıyor. Mührü vuruyor ve '˜Welcome to Turkey.' Tabii o demiyor ben tabeladan okuyorum.

Bir hafta kadar sonra İtalya'ya dönmek için yine Selanik güzergahını kullanıyoruz. Pasaport kontrol noktasına yaklaştıkça heyecan artıyor. Görevli memurla göz göze geliyoruz. Bir hafta boyunca üzerinde çalıştığım işaret dilini konuşmaya başlayacağım ki kendisi benden önce davranıyor ve sağ elini uzatarak '˜Ver!' diyor. Bende '˜Al!' diyorum. İşlemi bitince bu sefer memur bana '˜Al!' diyor. Ben de alıyorum tabii, sonra kafamda canlandırma yapıyorum.

'˜Hoş geldiniz pasaport lütfen - Welcome passport please' ben de '˜'Hoş bulduk, buyurun memur bey' diyorum. Yine Yunanistan'ın pasaport kontrol noktasına geliyoruz ve yine bizi ayakta bir memur karşılıyor. '˜Yunanistan'a hoş geldiniz, lütfen pasaport' diyor. İşlemleri halledip yola devam ediyoruz. Ben düşünmeye başlıyorum. Turist olarak dünyanın herhangi bir yerinden gelsem bu iki karşılama arasından hangisi hoşuma gider? Bu karşılama tarzları bir dahaki tatilim için beni ne kadar etkiler? Yunanistan'ın ülkemizden daha fazla tercih edilmesi ve yüksek sayıda turist alması bu yüzden olabilir mi? Sıcakkanlı ve misafirperver Türk halkımızı bazı sorumsuz memurların yaptığı davranışlar dünyaya kötü tanıtır mı?

Ve.....

Gümrük Kapısı bir ülkenin '˜'ÖNSÖZÜ'' olabilir mi?

Çizmeden bakıyoruz madem; ilk girişi gümrükten yapalım. Hoş geldin dediğinizi duyar gibiyim. Canı gönülden '˜Hoş bulduk güzel Edirne'm.'