Edirne 7°C
Video Galeri Foto Galeri Arşiv Künye RSS
Ana Sayfa Edirne Keşan Uzunköprü İpsala Havsa Meriç Enez Süloğlu Lalapaşa Spor Trakya Sağlık Bilim-Teknoloji
 
Kızanlar Trakyaca öğreniyor - Edirne Gündem Gazetesi
Ana Sayfa » Edirne
Kızanlar Trakyaca öğreniyor 19.2.2020 - 09:30:43
Edirne merkez ve ilçelerindeki ilkokullarda öğretmen ve öğrenciler tarafından hazırlanan ‘Yöresel Kelimeleri Öğreniyoruz’ panoları, sosyal medyada vatandaşların ilgi odağı oldu. Talika, Kızan, Sıpıtmak, Pangallık, Somak, Farımak, Gündendi gibi birçok ata yadigarı kelimelerin yer aldığı panolarda, İstanbul ağzı karşılıkları da kullanılırken; Trakya kültürü gelecek nesillerle buluşuyor.



Kızanlar Trakyaca öğreniyor

Edirne merkez ve ilçelerindeki ilkokullarda öğretmen ve öğrenciler tarafından hazırlanan yöresel kelimelerin bulunduğu panolar, sosyal medyada ilgi çekti. Ata yadigârı kelimeleri gelecek nesillerle buluşturmak ve unutulmamasını sağlamak amacıyla öğretmenler ve öğrenciler tarafından hazırlanan panolar, Edirneli vatandaşların da ilgi odağı oldu.

Vatandaşlar, Edirne merkez başta olmak üzere ilçelerdeki okullarda hazırlanan ‘Yöresel Kelimelerimizi Öğreniyoruz’ panolarını fotoğraf çekerek, sosyal medya platformlarında paylaştılar. Çok sayıda sosyal medya kullanıcısının ilgi odağı olan panolarda Talika, Kızan, Sıpıtmak, Pangallık, Somak, Farımak, Gündendi gibi birçok kelime örneğine yer verilirken; bazı yöresel kelimelerin de Türkçedeki İstanbul azğı kullanımları örneklendirildi.

Rengârenk panolarda yöresel kelimelerin İstanbul ağzı karşılığında da Kızan (Çocuk), Kendiliksiz (Aklı Başında Olmayan), Somak (Çene), Tıpkısı (Aynısı), Ziplemek (Saplamak), Bet (Çirkin), Yalabık (Parlak), Kaçıl (Çekil) gibi örnekler yer aldı. Edirne’nin Havsa ilçesi Atatürk Ortaokulu ile merkez ilçesindeki Şükrüpaşa İlkokulu ile 50. Yıl İlkokulu’na ait ‘Yöresel Kelimelerimizi Öğreniyoruz’ panoları, vatandaşlardan binlerce beğeni almayı başarırken; Trakya bölgesi dışında yaşayanlar ise kelimelerin İstanbul ağzı karşılığını öğrenmek için çabaladılar. 



Kaynak: Şener ŞENTÜRK 436 Kişi tarafından okundu.
Yazdır Yorum Ekle
1 2 3 4 5 Henüz puan verilmemiş

Yorumlar  ( 0 ) yorum
İlk yorumlayan siz olun. Yorum yapmak için tıklayınız.
Bu Kategoriye Ait Diğer Başlıklar
Tuvalet kağıdı dedi esrar çıktı Tuvalet kağıdı dedi esrar çıktı 4.4.2020
Saraçlar’a kademeli kapatma Saraçlar’a kademeli kapatma 4.4.2020
Ateşini ölçtüren Saraçlar’a girecek Ateşini ölçtüren Saraçlar’a girecek 3.4.2020
Bulgaristan’da zincirleme TIR kazası: 2 ölü Bulgaristan’da zincirleme TIR kazası: 2 ölü 3.4.2020
Tܒde dezenfektan seferberliği Tܒde dezenfektan seferberliği 3.4.2020
Evi arkadaşlarının yaktığını iddia etti Evi arkadaşlarının yaktığını iddia etti 3.4.2020
Solunum yoğun bakım ünitesi hizmette Solunum yoğun bakım ünitesi hizmette 2.4.2020
Acil işler dışında adliyeye gelmeyin Acil işler dışında adliyeye gelmeyin 2.4.2020
Vakıf kiracılarına müjde Vakıf kiracılarına müjde 2.4.2020
Temizlik ürünleri ayağınıza geliyor Temizlik ürünleri ayağınıza geliyor 2.4.2020
Anket
Edirne haberlerini nasıl ve nereden takip ediyorsunuz?

Yerel Gazete 64
Web Siteleri 99
Facebook 114
Twitter 6
Instagram 3
Youtube 9


Ankete 295 kişi katıldı
Tüm Yazarlar
Murat Savaş
Kötü örnek (!)
Murat Savaş

Recep Duymaz
İstiklal Marşı’mız TBMM’nde – 4
Recep Duymaz

Cüneyt Özdemir
Yolların ayrıldığı yer; KORONA
Cüneyt Özdemir

Namık K. Döleneken
İsveç’te belediye başkanı olmak…
Namık K. Döleneken

Nefize Ramadan
Güzellik Nedir?
Nefize Ramadan
Bugün Bu Hafta Bu Ay
Saraçlar’a kademeli kapatma
Saraçlar’a kademeli kapatma
Edirne’de korona virüsü salgınına rağmen vatandaşların ..
Tuvalet kağıdı dedi esrar çıktı
Künye
Arşiv
Sitene Ekle
Gizlilik Politikası
Rss Listesi
Video Galeri
Foto Galeri
Sinema
Firma Rehberi
Köşe Yazarları
Edirne
Keşan
Uzunköprü
İpsala
Havsa
Meriç
Enez
Süloğlu
Lalapaşa
Spor




Sitemizde bulunan yazı, video, fotoğraf ve haberler izinsiz veya kaynak gösterilemeden kullanılamaz.

© Copyright - 2005-2020 Edirne Gündem Gazetesi Tüm Hakları Saklıdır.


Tasarım & Kodlama
Sabri KÖK
Sitemiz abonesidir.